问丧于夫子乎

осведомился у Учителя (Конфуция), [каким образом тот] потерял место